從日本出貨
再次購買
瀏覽紀錄
指南
布料
鈕扣
拉鍊
緞帶與織帶
特價商品
新品
TWD | 新台幣
繁體中文
更改國家、語言和貨幣設定
如需更改國家、語言或貨幣,請註冊帳戶或登入。
ApparelX Wiki布料術語表

結城紬

定義

結城紬是在以茨城縣結城市和栃木縣小山市為中心的鬼怒川流域,使用由真絲棉手工紡成的絲紗線等織成的代表性紬織物。

目錄6 個段落
  1. 定義與產地
  2. 技法與風味
  3. 代表性面料與用途
  4. 採購時的確認事項
  5. 與相似術語的區別
  6. 常見問題

定義與產地

結城紬是傳承於以茨城縣結城市和栃木縣小山市為中心的鬼怒川流域的絲織物。紬是利用紗節和粗細不均的紬紗織成的織物總稱,而結城紬則因其地域性和傳統技法而加以區分。

流通中的「結城紬」也可能包含產地內工序或所用紗線不同的產品。特別是「本場結城紬」指的是按照規定的傳統技法製成的產品,因此重要的是不要將其與一般結城紬視為同一含義。

技法與風味

代表性的製作方法是,將從蠶繭中取出的真棉拉出後手工紡成紗線,再用手織機織成。真棉手工紡紗易於保留空氣,因此帶來柔軟輕盈的穿著感,以及越用越貼身的質感。

在絞纈圖案中,會採用在織造前將紗線部分捆紮後分段染色的手工扎染技法。由於在織造時將經紗和緯紗的分色部分對位,因此會形成輪廓略微起伏、具有手工特有表情的效果。

代表性面料與用途

結城紬可見純色、條紋、格紋、絞纈等設計,是以和服用尺為主要用途的窄幅織物。利用其沉穩的光澤、柔韌性以及由紗節帶來的質樸表情,常用於日式服裝的和服、羽織等。

現代也有用於服裝面料和小物的情況,但成分、幅寬、厚度、精加工會因產品而異。用於西式服裝時,應事先確認圖案方向、裁剪效率、縫份處理以及縫製後的尺寸變化。

  • 使用真棉手工紡紗的產品
  • 表現絞纈的產品
  • 純色、條紋、格紋等和服用尺面料
  • 用於和服、羽織、腰帶面料及小物的織物

採購時的確認事項

採購時,首先確認產地標註是一般結城紬,還是帶有本場結城紬標識的產品。同時,應根據規格書或樣品核對纖維混用率、紗線種類、手織或機織、反物幅寬、長度以及圖案方向。

含有手工工序的面料,色調、紗節、絞纈偏差和質感可能會因卷而異。在用於量產時,應儘早確認能夠確保所需數量的批次、是否可追加生產、樣品與正式生產的差異以及交期。

  • 產地名稱與本場結城紬標註範圍
  • 混用率、紗線種類、織法
  • 面料幅寬、反長、圖案方向與用料量
  • 最小批量、持續供貨、追加時的批次差異
  • 確認樣品的時間與交期

與相似術語的區別

紬是指使用紬紗的各種織物,而結城紬則是其中紮根於結城地區的織物。大島紬也是代表性的紬織物,但主要產地、紗線製作、染織工序和圖案表現有所不同。

絞纈是指通過織入預先分段染色的紗線來表現圖案的技法,或該圖案的稱呼。結城紬中有絞纈圖案的產品,但並非所有結城紬都是絞纈,也並非所有絞纈織物都是結城紬。

常見問題

結城紬與本場結城紬是同一種嗎?

不是同一含義。結城紬有時泛指與結城地區有關的紬織物,而本場結城紬則是與真棉手工紡紗、手工扎染的絞纈、手織等傳統技法條件相關的標識。採購時應確認標註依據。

將結城紬用於服裝時需要注意什麼?

對於源自和服用尺的窄幅產品,應先考慮所需用料量和裁剪效率。在發揮手工紡紗和手織帶來的表情特徵的同時,請透過樣品確認每卷的色調、紗節和絞纈呈現。採用前也應進行洗滌和縫製測試。

搜尋與此術語相關的商品
相關術語
分享此術語
從日本出貨
TWD | 新台幣
繁體中文
變更設定