從日本出貨
再次購買
瀏覽紀錄
指南
布料
鈕扣
拉鍊
緞帶與織帶
特價商品
新品
TWD | 新台幣
繁體中文
更改國家、語言和貨幣設定
如需更改國家、語言或貨幣,請註冊帳戶或登入。
ApparelX Wiki縫製·加工術語表

鏈式線跡

定義

鏈式線跡是指透過扣襻等將線圈連續交織形成的線跡,常用於發揮伸縮性的縫製,以及針織裁片的下擺、側縫等部位的拼接。

目錄6 個段落
  1. 定義與概要
  2. 在產品製作中的定位
  3. 規格確定與推進方式
  4. 下單與品質注意事項
  5. 與相似術語的區別
  6. 常見問題

定義與概要

環縫是一種將針線和扣襻線,或多根線的線圈連續交織形成的縫法。由於縫線看起來像鏈條一樣連接在一起,因此也稱為鏈式線跡。縫跡構成以及所使用的針、扣襻數量有多種類型。

一般來說,它較容易隨拉伸而伸展,適用於針織和有彈性的面料縫製。另一方面,由於縫線末端若鬆開,可能會連續脫線,因此將收尾方法作為縫製規格加以規定非常重要。

在產品製作中的定位

環縫是在裁剪後進行的縫製工序,用於部件之間的連接、下擺收邊、縫製腰帶袢等。是否採用該工序,會根據面料的彈性、穿著時承受的力量、正面與背面所要求的外觀,以及後道水洗加工的有無來判斷。

在針織裁片中,常見將縫份邊緣處理與縫合同時進行的形式,或用於壓住下擺的形式。像丹寧布等面料,有時也會用於在正面呈現連續線跡效果。

規格確定與推進方式

在企劃、版型階段,應在規格書中註明需要採用環縫的位置、縫份寬度、線跡外觀、線色和線張力。根據面料厚度和拉伸方向,可能會出現稱為「斷線」的線跡斷裂、縫縮、波浪起伏,因此量產前需要用實際面料進行縫製測試。

向縫製工廠下達指示時,不能只寫「環縫」,還要共享所使用的縫紉機類型、針數、正反面的縫跡、是否允許回針,以及線頭收尾位置。進行水洗加工的產品,還要確認加工後的線跡外觀和收縮情況。

  • 確認拉伸方向與縫製方向。
  • 指定縫份邊緣是否需要包縫。
  • 通過樣品確認線跡針距和線色。
  • 確定端部防脫線和線頭收尾的方法。

下單與品質注意事項

下單時,除縫製規格書外,附上能夠看出縫跡正反面的照片或實物樣品,可減少理解偏差。尤其當把線跡作為設計效果展示時,應通過標準樣確認線的粗細、色差、線跡寬度和線跡直線性。

檢品時,要確認跳線、斷線、漏針、縫縮,以及稱為起皺的縫跡周邊褶皺。對於彈性面料,還需評估在穿著或拉扯時縫線是否會斷裂,以及縫線是否過度拉伸後無法恢復。

與相似術語的區別

本縫一般是指將上線和下線在面料內部交叉形成的縫跡,其線的交織方式與環縫不同。本縫不易脫線,而環縫則根據規格更容易獲得隨拉伸而伸展的特性。

包縫主要是包住面料邊緣進行鎖邊,以抑制散邊。環縫與包縫有時會並用,但兩者的縫跡目的、所用縫紉機以及正反面外觀並不相同。

常見問題

環縫除了針織以外也能用嗎?

可以。丹寧布和梭織面料也會根據線跡設計性、水洗加工後的外觀、以及對動作的適應性來採用。不過,因面料厚度和密度不同,適合的線、針和縫製條件也不同,因此量產前需要試縫。

為什麼環縫容易脫線?

因為環縫是線圈連續連接的結構,所以縫線末端若被抽出或斷開,可能會連鎖脫線。應在規格中指定端部回針、線頭收尾、與其他縫跡的重疊等,並在成品狀態下確認。

搜尋與此術語相關的商品
相關術語
分享此術語
從日本出貨
TWD | 新台幣
繁體中文
變更設定