日本出貨
再次購買
瀏覽紀錄
網站導航
布料
羈扣
拉鍊
織帶
特價商品
新品到貨
TWD | 新台幣
繁體中文
更改全域設定
在帳戶註冊和登入之前,您無法變更任何全域設定。

刺繡

定義

刺繡是將線縫到布料等上,表現圖案、文字、標誌等的裝飾加工,是透過手工或刺繡機為產品或布料增加立體感和設計感的方法。

定義與概述

刺繡是將刺繡線縫入作為基材的面料中以表現圖案的加工。可以表現線、面、文字等,線的顏色、粗細、縫法、密度會影響外觀和立體感。在服裝中,不僅用於裝飾,也用於品牌標識和所屬標識。

有手工刺繡和機器刺繡,量產品通常根據資料用刺繡機進行加工。機器刺繡中,需要將圖案轉換為刺繡資料,並設定線色、縫製順序、縫製密度等進行加工,因此除圖案本身外,還需要製作資料的工序。

在產品製作中的工序

刺繡可以在裁剪前的面料上進行,也可以在裁剪後的輔料或已縫製完成的產品上進行。根據位置精度、生產效率、產品形狀來決定合適的時機。在口袋、前身等平面輔料上加工,更便於管理位置。

一般來說,在確定設計後,會確認提交資料和完成位置,並通過試繡確認線色、尺寸、密度、背面狀態。以確認樣為基準推大量產,若在縫製後進行,還要確認產品是否能裝入繡框,以及縫份和輔料是否會干涉。

  • 刺繡位置按從版型基準點測量的尺寸指示。
  • 左右身片和左右袖片要結合穿著時的視覺效果確認位置。
  • 事先核對刺繡範圍與周邊縫製規格、口袋、拉鍊等輔料的位置。

下單時的指示與推進方式

下單時,要明確提交的圖案、完成尺寸、刺繡位置、線色以及要加工的面料或產品資訊。含文字的設計還要指定字體、字間距、上下左右方向。小字和細線會受到線粗和針法動作的影響,因此通過試繡確認可視性很重要。

刺繡資料即使是同一圖案,也可能需要根據面料厚度、伸縮性、起毛、織造密度進行調整。應在與量產用面料相近的條件下打樣,必要時使用底布來抑制面料拉伸和縫縮。

  • 加工對象的材料名稱、厚度、伸縮性、表面起毛情況
  • 刺繡的大小、位置、方向、可接受的位置偏差範圍
  • 線色的指定方法以及換色位置
  • 除正面的外觀外,背面處理和貼膚感

品質注意事項與相近術語的區別

刺繡的品質確認對象包括面料縮水或起皺、斷線、線頭外露、圖案偏移、底線外露等。薄料、彈性材料、起絨材料尤其容易受到影響,因此要從平鋪和穿著狀態兩種情況下確認刺繡周邊的外觀。洗滌後的變化也要根據用途確認。

印花是通過將油墨等附著或滲透到面料表面來表現圖案的加工,與將線縫入的刺繡在表現方式和厚度上不同。另外,布章通常指將刺繡好的基底作為單獨部件縫上或黏上,與直接在面料上刺繡的加工區分處理。

常見問題

刺繡資料和提交用的圖案資料是同一種嗎?

不是同一種。圖案資料是用於傳達設計的資料,刺繡資料是為了驅動刺繡機而設定了針的動作、縫製順序、線色等的資料。從圖案製作刺繡資料時,可能需要根據面料和完成尺寸進行調整。

可以在有彈性的面料上刺繡嗎?

可以加工,但面料伸長可能會導致圖案變形,或刺繡部分產生緊繃感。確認面料的伸縮方向和刺繡面積,使用底布、調整縫製密度並進行試繡非常重要。還要確認穿著時和洗滌後的外觀。

刺繡位置應該如何指示?

在規格書或版型上,寫明從前中心線、領口、口袋口等基準點開始的尺寸進行指示。還要註明圖案中心、上下左右方向、是否左右對稱。如果是在產品上加工,要用實物確認不會與縫線或輔料發生干涉。

相關術語
分享此術語
日本出貨
TWD | 新台幣
繁體中文
變更設定