日本出貨
再次購買
瀏覽紀錄
網站導航
布料
羈扣
拉鍊
織帶
特價商品
新品到貨
TWD | 新台幣
繁體中文
更改全域設定
在帳戶註冊和登入之前,您無法變更任何全域設定。
ApparelX是致力於提供優質日本面輔料的B2B電子商務網站。
下單後也可變更收貨地址(含海外) 詳情
商品搜尋升級:意思相近的商品和不同寫法也能找到 詳情
您好~我是ApparelX出生於日本,請多多關照唷~
透過服裝照片,一次推薦所需材料(AI) ›

柴屋的商品

〜 布料(棉、麻、羊毛、合成纖維等) 〜

我們是一家專營常服材料的布料商店。我們提供各式各樣的布料,主要由棉和麻等天然纖維製成,從「日曬乾/天日乾」等紋理布料到「Ventile」等機能性布料。我們建立了一套系統,使我們能夠提供客戶所需的所有天然纖維布料。

337件
販售中的商品
509
顏色種類
216件
含棉的商品
5.0
平均評分(5 則)
篩選條件
Excy先生
上傳
面料圖片
可搜尋相似商品・顏色
拖拽到此處或單擊
透過服裝照片,一次推薦所需材料 ›
顏色
白色
黑色
灰色
棕色
淺褐/米色
綠色
藍色
紫色
黃色
粉紅色
紅色
橘色
金色
銀色
其他
布料幅寬
cm 〜 cm
克重
gsm 〜 gsm
手感AI
根據商品影片與資料由 AI 判定的參考,可能與實物不同。
彈性
無彈性
微彈
高彈
透明度
不透
微透
透
透視
厚度
很薄
薄款
適中
厚款
很厚
易皺程度
不易起皺
較不易起皺
一般
較易起皺
易起皺
皺褶效果
表面
平滑
起絨
桃皮絨
凹凸紋理
毛圈
竹節
網眼
塗層
光面
挺度
柔軟垂墜
略有垂墜感
適中
挺括
非常挺括
光澤
霧面
微光澤
柔和光澤
有光澤
高光澤
子類別
起絨 / 法蘭絨
帆布
斜紋 / 華達呢
燈芯絨
梨紋布
丹寧布/錢布雷布/工裝牛仔布
羅紋
毛圈布 / 衛衣布
紗布
羅緞
人字紋
提花
天竺/珠地
針織
薄棉布 / 府綢 / 平紋布
呢絨
平紋布
斜紋布
緞
泡泡紗
特殊素材 / 其他
斜紋
性別
男裝
男女通用
可用的產品
通用
厚款/冬裝/外套
薄款/夏裝/內衣
春秋裝/外套
褲子
季節
全年
秋冬
春夏
組織
背面緞紋布
毯布
平紋布
起絨
華達呢
帆布
青年布
卡其軍服布
燈芯絨
縐布/梨紋布
高密度平織布
丹寧布
多臂提花
帆布
帆布
埃塔明呢
法蘭絨/法蘭絨
毛圈布
華達呢/加巴
紗布
羅緞
槍俱樂部格紋
人字紋
提花
天竺針織布
葛城厚斜紋布
細棉布
麥爾登呢
鼴鼠皮布
毛絨呢
其他
牛津布
平紋織物
府綢
絎縫
羅紋布 / 1x1羅紋布
Ripstop防撕裂格子布
刺子繡
緞/緞紋
緞紋
泡泡紗
嗶嘰
起絨布
坯布
皺褶
塔夫
華夫格的
熱帶布
柞絲紡
粗呢
斜紋布
高密度平織
平絨
維也拉法蘭絨
巴厘紗
風衣布
風衣布
顏色圖案
橫條紋
迷彩花紋
格紋
格紋/橫條紋/純色
格紋/千鳥格
格紋/素色
人字紋
千鳥格/千鳥格
提花
暈色
腰果花紋
純色的
純色/格紋/條紋
純色/條紋/橫條紋
條紋
條紋/格紋
斜紋
鋸齒狀
標籤
停產<br>
可持續
新品
永續
預定停產品
預計停產商品
風格
丹寧布/牛仔布
保暖材料
功能性
可持續材料
清涼材料
用於制服/工裝
用於口罩和衛生用品
用於外套/夾克/大衣
用於夾克/西裝
用於室內裝飾
用於戲服/舞台服裝
用於童裝
用於箱包
用於襯衫/女士罩衫
用於運動服
適用於戶外
適用於睡衣
適用於短裙/連衣裙
適用於褲子
適用於針織/T恤
材料
亞麻
其他
尼龍
彈性纖維
棉
漢麻
羊毛
羊駝毛
聚酯纖維
腈綸
苧麻
萊賽爾
複合纖維(聚酯纖維)
銅氨
黏膠纖維
系列
COOLMAX®
CORDURA®布料
SOLOTEX®布料
VENTILE®
不含PFAS
回收
天日乾燥/日曬乾加工
有機
近江曬
顯示方式
按商品排列
按顏色排列
起絨 / 法蘭絨
帆布
斜紋 / 華達呢
燈芯絨
梨紋布
丹寧布/錢布雷布/工裝牛仔布
羅紋
毛圈布 / 衛衣布
紗布
羅緞
人字紋
提花
天竺/珠地
針織
薄棉布 / 府綢 / 平紋布
呢絨
平紋布
斜紋布
緞
泡泡紗
特殊素材 / 其他
斜紋
可持續材料
保暖材料
清涼材料
用於襯衫/女士罩衫
適用於針織/T恤
用於外套/夾克/大衣
適用於褲子
適用於短裙/連衣裙
用於夾克/西裝
適用於睡衣
用於運動服
適用於戶外
用於制服/工裝
用於戲服/舞台服裝
丹寧布/牛仔布
用於童裝
用於箱包
用於室內裝飾
用於口罩和衛生用品
功能性
CO
棉
E
聚酯纖維
PA
尼龍
WO
羊毛
LI
亞麻
CV
黏膠纖維
CLY
萊賽爾
CU
銅氨
MA
腈綸
EA
彈性纖維
ECF
複合纖維(聚酯纖維)
HEM
漢麻
RAM
苧麻
WP
羊駝毛
etc
其他
Omi-zarashi
近江曬
PFAS-FREE
不含PFAS
TENPIBOSHI
天日乾燥/日曬乾加工
CORDURA
CORDURA®布料
COOLMAX
COOLMAX®
SOLOTEX
SOLOTEX®布料
ORGANIC
有機
RECYCLE
回收
針對女裝
針對男裝
AI搜尋
A
p
p
a
1
a
2
a
3
a
4
a
5
a
6
r
e
l
X
>
下一頁
查看商品
看尺寸
SB42221 寬幅 別珍
SB42221寬幅 別珍
SBK8860 頂級法蘭絨
SBK8860頂級法蘭絨
預定停產品
SBH7704 40支 USMC 復古人字斜紋
SBH770440支 USMC 復古人字斜紋
SD0215 棉質 新款 針織羅紋
SD0215棉質 新款 針織羅紋
永續
SBA8164 色織靛藍燈芯絨
SBA8164色織靛藍燈芯絨
SB3355ddw 棉/麻 防雨帆布 ddw
SB3355ddw棉/麻 防雨帆布 ddw
W2010 卡其軍服布
W2010卡其軍服布
SD0235 再生雙面多色橫條紋
SD0235再生雙面多色橫條紋
SB5556 FREEE FLANNEL(彈力法蘭絨)
SB5556FREEE FLANNEL(彈力法蘭絨)
SB8033 COOLMAX® 泡泡紗
SB8033COOLMAX® 泡泡紗
8488 毯子(回收羊毛)
8488毯子(回收羊毛)
預計停產品
SBRT8000 1/10 手紡紗
SBRT80001/10 手紡紗
新品
OS634G C/N CORDURA® 防潑水帆布
OS634GC/N CORDURA® 防潑水帆布
OS2301 高密度防潑水 60/2 華達呢
OS2301高密度防潑水 60/2 華達呢
SB14157 寬幅 14W彈力燈芯絨
SB14157寬幅 14W彈力燈芯絨
預計停產商品
AW1600 30/2 起毛布 蘇格蘭格紋
AW160030/2 起毛布 蘇格蘭格紋
OS11W 11號帆布顏料 CT水洗加工
OS11W11號帆布顏料 CT水洗加工
CN8900 C/N 泥布 做舊洗水
CN8900C/N 泥布 做舊洗水
SB9R236 有機抽褶格紋
SB9R236有機抽褶格紋
新品
彈力
SB4242 30/2 起絨布暈色
SB424230/2 起絨布暈色
SD0220 棉 NEW 毛圈布
SD0220棉 NEW 毛圈布
永續
NJ-003 銅氨 重磅緞紋 纖化加工
NJ-003銅氨 重磅緞紋 纖化加工
SBW7241 羊毛紗布 格紋
SBW7241羊毛紗布 格紋
新品
SBW8873 羊駝混起絨布
SBW8873羊駝混起絨布
SB3501 棉 羊毛 斜紋 洗水
SB3501棉 羊毛 斜紋 洗水
SB60800 1/60亞麻丹寧布
SB608001/60亞麻丹寧布
SBW8184 羊駝毛混羊毛 槍俱樂部格紋
SBW8184羊駝毛混羊毛 槍俱樂部格紋
新品
SD0153 20/1 雙股紗華夫格面料
SD015320/1 雙股紗華夫格面料
計劃停產品
SBRT547 1/10 法蘭絨
SBRT5471/10 法蘭絨
87438 Super100's 熱帶布
87438Super100's 熱帶布
SBW2818 精紡海狸呢
SBW2818精紡海狸呢
SB11100OG 寬幅 有機棉 11W 燈芯絨
SB11100OG寬幅 有機棉 11W 燈芯絨
可持續
A
p
p
a
1
a
2
a
3
a
4
a
5
a
6
r
e
l
X
>
下一頁

柴屋布料的選擇方法

柴屋主要經營以棉、麻等天然纖維為中心的常服面料,廣泛涵蓋平紋織物、帆布·帆布、斜紋、起絨面料、燈芯絨等。從如日本「天日乾」加工那樣保留質感的面料,到具備功能性的面料,都可根據用途和所需風格來選擇。

如果重視親膚感和吸水性,可選棉;如果追求亞麻的材質感,可選麻;如果追求保暖性和吸放濕性,則羊毛是候選。若想發揮輕量、強度和耐磨性,則可考慮尼龍;若需要紮實的質感,則確認以較粗紗線密織而成的帆布。客戶評價中提到的有厚實卻柔軟的質感、色調、易於處理、柔軟度以及彈性。

本介紹由 AI 根據商品資料、評價與 ApparelX Wiki 撰寫。

數據看柴屋的商品

材質(商品數)
棉216 件尼龍68 件亞麻60 件羊毛50 件聚酯纖維41 件腈綸18 件苧麻16 件黏膠纖維15 件
另有 7 種
部分商品含有多種材質,因此合計與商品數不一致。
類別
布料 337 件
布幅
80~185cm
克重
38~560 g/㎡ (有登錄的 327 件)
系列
天日乾燥/日曬乾加工 33 件、CORDURA®布料 7 件、近江曬 5 件、有機 5 件、回收 3 件、另有 3 個
開始販售
2019 年 2 月

顧客評價

5.0(5 則)
sat2023年4月21日
厚實但柔軟。
我喜歡它,因為它具有堅硬的厚度,但手感適中。顏色變化也很大。
如果再便宜一點就更好了。 。 。
SB4108 TOP 麥爾登呢 ›
nute2021年10月17日
理想的顏色和易於處理的面料
我正在尋找淺藍色亞麻布並訂購了樣品。我很高興它有完美的顏色。布料既不太薄也不太厚。它是夏末、秋季和春季穿著的完美面料。我覺得1/60比較薄,比較適合夏天。
SB8844-1 1/40法式亞麻帆布水洗加工 ›
sat2026年8月13日
是很實用的尼龍材料。
兼具出色功能,具有棉感,不會「沙沙」作響,推薦用於複合材料。
OS13900 SUPPLEX® 尼龍柞絲紡 ›

廠商與供應商推薦

(4 則)
供應商推薦2026年6月25日
日本「天日乾」加工獨有的豐富質感和強烈的條紋感,是這款燈芯絨的魅力所在
這是一款具有自然質感、存在感十足的粗畝燈芯絨。
我認為透過日本「天日干」加工水洗加工加工加工,最大限度地表現出了燈芯絨原有的柔軟與溫暖感。

雖然有扎實的厚度,但能享受自然質感和輕盈穿著感的材料。
色彩搭配也很講究,採用了偏灰調的配色,適合融入搭配的氛圍色選擇豐富。
帶有復古感的表情和存在感十足的粗畝設計,是可用於外套和下裝等秋冬單品的材料。
SBC1950 5W 燈芯絨 日本「天日乾」加工 水洗加工 ›
供應商推薦2026年6月5日
兼具復古感與輕盈感的棉麻高密布
高密度織造的dump(防羽絨)面料特有的適度張力感,且克重僅136g/㎡,相對輕薄,因此是一款春夏秋冬都容易採用的面料。

因為還有洗後自然的柔和不均勻感,所以自然的表情也很有魅力,和工裝風格的搭配也很不錯。既能保持輪廓挺括,又不會過於硬挺,因此也很適合襯衫夾克和細褶襯衫等能體現天然材料質感的單品。
作為成品後隨著穿著形成的磨白痕跡,也會讓這款面料的復古感更加明顯。
SB8505 棉麻 寬幅 帆布 復古整理 ›
供應商推薦2026年3月16日
復古感法蘭絨格紋
格紋的絕妙配色和表面淡淡的起絨加工,帶有一種穿了多年後自然褪色的舊衣感,恰到好處的做舊感。
這款法蘭絨面料適合男士女士,不論是休閒法蘭絨襯衫等,都很容易讓喜歡舊衣風格的人心動。
AW1703 撚紗混色人字紋法蘭絨格紋 ›

常見問題

Q柴屋的布料裁剪費按每米收取,但布料會以連布狀態送來嗎?
由於裁剪時按每米500日圓收取裁剪費,因此無論是1公尺還是10公尺,基本上都會以連著的狀態安排。
不過,10公尺等長裁剪時,可能會有中間斷開,敬請提前知悉。
Q下單面料時可以要求沒有拼接嗎?
少量的情況下可以,但如果超過5米,可能會出現中斷。
如果是裁剪件且有中斷,我們會裁得稍微長一些。
另外,即使是原捲,也可能會有中斷,請預留餘量(損耗)後再下單。
Q面料按卷訂購了,但數量不是按訂單數量嗎?
如果您按卷訂購面料,通常會按隨機卷裝方式安排,因此數量可能會比您訂購的數量有所增減。
因此,如需將數量變更為與您訂購的數量不同,我們會每次透過電子郵件通知您數量。
如果數量增加,需補付差額;如果數量減少,則會在出貨完成後數日內退還差額。
Q我想要布料的測試數據。
支援頁面、或者請您填寫在下單時的備註欄中。我們會向廠家確認。
Q樣卡中的色樣與實際訂購的面料顏色有色差,可以更換嗎。
根據纖維材料的不同會有些許差異,但纖維商品會因批次不同而產生色差。因此,若只是些許色差,恕無法換貨;但如果色差較大,我們會在與廠家協商後,酌情安排換貨等處理。
在支援頁面提問 ›

與柴屋商品相關的用語

相關文章

2021年9月27日你應該了解的日本製造商(5):Shibaya2020年12月23日ApparelX Global 面料織帶商介紹 PTJ21AW(Premium Textile Japan 2021 Autumn/Winter)vlog2020年11月20日JFW Japan Creation 和 Premium Textile Japan(2021秋/冬)2020年8月6日21SS 柴屋展示會~~去參加了~~2020年8月18日「柴屋的 CLEANSE 面料 ~ 抗病毒加工」2026年7月8日麻材質的種類是什麼?麻、苧麻、漢麻的差異、布料特點以及成分標示全面解說!2020年12月11日面料展各參展商介紹 PTJ21AW(Premium Textile Japan 2021 秋冬)面料展各參展商介紹

經營布料的其他廠商

任何問題?去支援頁面
推廣商品(主推)
人氣商品
新品到貨
最近瀏覽的商品
類別列表(按類別搜尋商品)
廠商列表(按製造商搜尋商品)完整列表
ALLBLUE
高品質日本岡山丹寧布
AMBIC
氈
amuca®️
將廢棄漁網再資源化的紡織製造商
Asahi Bias(渡邊布業)
副料
ASTOR
高品質且可靠的德國服裝輔料製造商
b space
針織面料品種齊全
B.U.R
傑克株式會社的魔鬼氈品牌
BELL TEX
經營多種多樣針織面料的製造商
CANONICO(卡諾尼科)
長期以來深受裁縫喜愛的義大利西裝面料製造商
CERRUTI
正裝面料
CHAMBRAY
常服布料,專門生產天然纖維、色織襯衫布料。
Clover
縫紉工具・修補用品・文具雜貨
COLLECT
牛仔布,具有復古感和可持續環保性
Conbel
襯布
Coral
舞台布料和女裝布料
Cosmo Textile
主要經營棉質布料、工裝風格布料
DAIYA BUTTON
知名日本鈕扣製造商
DARIN
裝飾織帶
DUCK TEXTILE
廣島・備中備後 牛仔面料/丹寧布
Duraflex
美國扣具製造商
exterial中野針織工業
推出 exterial 品牌的和歌山縣高野口町工藝毛皮製造商
FIDLOCK
扣具、五金件
FINE TEXTILE
專注於羊毛材料的女裝紡織品製造商
Fujisaki Textile 藤崎纖維
針織專家
GAFFORELLI
義大利鈕扣製造商
GINGA
志村的自有品牌,是一家經營合成皮革等的專業貿易公司。
Giraffe鈕扣
日本尿素鈕扣的經典製造商
GLOBE
印花布料
Gondola商事
扣件製造商
HOKKOH北高
主要採用棉質材料,擁有許多獨特的印花圖案
HYMO
襯布
IRIS鈕扣
鈕扣/五金配件
KAJITECH
塑膠扣件及其他服裝材料
KOWA幸和
以家用裝潢等各種紡織品為主的製造商
Kyara Fabric
經營歐根紗、雪紡、網紗、蕾絲的東京下町布料製造商
L-top(LOISIR)
賓霸裡料/銅氨纖維裡料/提花裡料
LAMPO拉鍊(GIOVANNI LANFRANCHI SPA)
義大利製造~世界上最美的拉鍊
LANGLOIS MARTIN
法式亮片
Lingo(桑村纖維)
堅持日本製造品質、以天然纖維為核心的布料製造商
LINTON 林頓
〜 成衣用面料 〜
MANBEL
腰襯帶為主
Masuda
化學纖維布料
MORITO
通用五金配件
MURATA
PP織帶
NEXT STAGE
擅長化學纖維針織的澤村原創品牌
NEXT30
〜 經營羅紋/針織的小高莫大小的品牌 〜
NIFCO利富高
戶外用扣具製造商
NIHON HIGHPILE
日本國內唯一生產長毛人造毛皮的企業
NIKKE
NIKKE,一家西裝與正裝紡織品製造商
NOWVEN
不織布襯布
Okura Shoji
各類服裝輔料
PARICA
面向女裝的紡織品
Piacere
尾州羊毛女裝粗花呢/天然素材
PLANETA
專門生產合成皮革和環保皮草
QUEEN ACE(葛西)
由經營講究各式織帶企劃與製造的廠家「葛西」所推出的原創品牌
RIVER
織帶,繩子
ROKAL
專門生產軍服/工裝面料
ROSE BRAND(丸進)
領先的織帶和緞帶製造商
SASAKI SELLM
佐佐木紡織
SHINKO
主要經營用於箱包、配飾、內飾裝飾的合成皮革
SKO拉鍊
拉鍊、帶、鉤面魔鬼氈黏扣
STAR BRAND(星加)
創立70週年・設立35週年的包邊帶品牌
Style Tex
大衣布料
SUNCORONA ODA
歐根紗,女裝面料
SUNFELT
日本國內No.1的彩色氈布製造商
SUNWELL 三維爾
綜合紡織品/面料
TAKATO
銅銨裡料、聚酯纖維裡料
Telala(井上緞帶工業)
提供從企劃到開發、製造一體化支援的帶・緞帶製造商
THOMAS MASON
襯衫布料(優質棉)
TIGER
戶外・生存裝備綜合品牌【TIGER】的正統繩索系列
TIPICO(桑村纖維)
桑村紡織旗下專注於天然纖維的面料品牌
TOHO BEADS
TOHO珠子
TOMOI友井
奈良一家擁有百年以上歷史的貝殼鈕扣製造商
TOPMAN工業
位於大阪、以技術實力著稱的包邊帶及其他資材製造商
TOPRUN
箱包面料的策劃及銷售
TORAY東麗
聚酯纖維滌綸裡料
Trimmers
以鋁材為主的金屬配件製造商
UBIC SRL
意大利高檔男裝鈕扣
UNITED RIBBONS
寶本商事的緞帶、帶
VANCET
豐富的標準紡織品和功能材料/流行面料
Vanners
英國真絲面料製造商(領帶面料)
YAGI
透過豐富的合作夥伴關係開展自主紗線開發的轉換商
Yamamoto(EXCY)
面向訂製西裝店的輔料·正裝配飾製造商
YKK拉鍊
拉鍊領先的拉鍊品牌
三和纖維
機能性布料
三景SANKEI
服裝面輔料綜合供應商
上杉UESUGI
彈力面料綜合商社
上白石
金屬配件,例如扣件和鉤子
井上針織
專門生產網布針織品的製造商,產品涵蓋服裝和布料。
亞特蒙特
居家時尚布料
仙田 SENDA
仙田SENDA 帆布/箱包布料
凱哈拉丹寧布
進行丹寧布一體化生產的全球材料製造商
協和蕾絲 KYOWA LACE
蕾絲
古山
主要使用天然纖維研發製造布料。
吉和織物
位於丹寧牛仔聖地岡山井原市
國島株式會社
西裝·正裝用紡織品製造商
大定Daisada
蕾絲織帶的製造及原創蕾絲的銷售
富士克FUJIX
富士克FUJIX頂級縫紉線
富士金梅
帆布和紡織品
富士針織
若是鞋子、包袋、帽子用的網眼面料,就選富士針織
小原屋纖維
專注於天然纖維,並致力於日本製造
小松和TEXTILE
一家專注於天然纖維、柔和色彩和面料精加工的紡織品製造商。
小紋工房(宇仁纖維)
致力於日本製造的紡織品製造商
川田針織 KAWADA
特里科經編針織面料
川越政
布料
帝人 TEIJIN
聚酯纖維裡料
幸德紐扣
各類鈕扣、牛角扣等
弗洛里亞
蕾絲
御幸毛織(Miyuki)
西裝・夾克用紡織品製造商
御田鈕扣
御田鈕扣
新道良質(SIC)
領先的織帶・緞帶製造商
日本COPACK
物流材料
日本彈力NIHON STRETCH
運動服材料面料的銷售
日東紡 Nittobo
黏合襯
日東鈕扣NITTO
尿素鈕扣
旭化成 AsahiKASEI
Bemberg 賓霸裡料/銅氨纖維裡料
有延商店
專注於棉等天然纖維色織布料
朝日拉鍊(Waldes)
名古屋WALDES® 拉鍊製造商
村田長
以 MU-TECH 為代表的機能性布料
東海Thermo
毛襯、粘合襯、彈力帶
東海織物
口袋裡布
松原
以彈力為核心的機能性布料
柴屋
布料(棉、麻、羊毛、合成纖維等)
桑村纖維
女裝、男裝,包括襯衫、外套、連衣裙、下裝等。
棉花小林
擁有大量可愛印花圖案棉布料的布料廠家
森菊
擅長天然纖維
植山TEXTILE
植山旗下的口袋里料部門
植山織物 Ueyama Textile
以棉織物為主,主要經營天然素材
橋本
繩帶・緞帶・帶材專業貿易商
永井捻線
創造了用於皮革的聚酯纖維線 Vinymo 系列的線材製造商
瀧定名古屋
日本領先的紡織品加工商
烏特拉莫德&艾利特
進口帶子、繩子、緞帶等的貿易公司
田幸
毛襯、黏合襯、五金件
田村駒
布料、裁剪和縫製、裡料
艾斯皇冠
安全性與品質較高的線品牌
菱友商事
以廣島縣三備地區生產的褲裝用面料為主
葛利毛織(DOMINX)
西裝・正裝用紡織品製造商
蝶理
裡料和襯裡
郡是
由以內衣聞名的GUNZE製造的縫紉線
金巴(東紡)
縫紉線
阪本才治商店
奈良貝殼鈕扣工廠
雲井美人(中部別珍)
一家設計、製造與銷售高品質燈芯絨和天鵝絨的紡織品製造商。
日文五十音順序
SUSTAINABLE
Apparel OEM
CEO Interview
日本出貨
TWD | 新台幣
繁體中文
變更設定